feat: improve expected/actual payload when comparing data in checks

See merge request !83

Merge branch 'fix/forgot-to-use-argument-for-one-fonction-and-reformat-with-robotidy' into 'develop'

fix: forgot to use argument for one function, reformat some file and fix some errors

See merge request !82

chore: review all set up and teardown with a common behaviour

See merge request !81

chore: always use arguments when using function

See merge request !80

chore: clean up used libraries

See merge request !79

chore: run Robotidy on all TCs and resources files

See merge request !78