Merge branch 'fix/misplaced-create-entity-endpoint' into 'develop'

fix: move create entity from file in the correct API resource file

See merge request cim/ngsi-ld-test-suite!110