Properly escaping quotes and dollarsigns