Changes

Update TS29222_CAPIF_Publish_Service_API.yaml based on agreed CRs
(C3-203242, C3-203578) in CT3#110e meeting. C3-203242 agreed in CT3#110e
is revision of C3-202491 agreed in CT3#109e meeting. C3-203242 doesnt
have additional updates on top what was agreed in C3-202491, hence no
updates in this commit.

Update TS29222_CAPIF_Publish_Service_API.yaml based on agreed CRs
(C3-203242, C3-203578) in CT3#110e meeting. C3-203242 agreed in CT3#110e
is revision of C3-202491 agreed in CT3#109e meeting. C3-203242 doesnt
have additional updates on top what was agreed in C3-202491, hence no
updates in this commit.