NG_NAS_TypeDefs.ttcn: Fix wrong order of octetstrings in NG_SECURITY_PROTECTED_NAS_MESSAGE

With those attributes, the octetstrings showing up in
messageAuthenticationCode and plainNASMessage are in reverse order from
those received over the wire.