Add "wishlist" of desired but possibly unobtainable fixes/improvements

Reviewed-by: Richard Levitte <levitte@openssl.org>
Reviewed-by: Stephen Henson <steve@openssl.org>
(Merged from https://github.com/openssl/openssl/pull/4208)