RT3192: spurious error in DSA verify

This is funny; Ben commented in the source, Matt opend a ticket,
and Rich is doing the submit.  Need more code-review? :)

Reviewed-by: Dr. Stephen Henson <steve@openssl.org>
(cherry picked from commit eb63bce0)