Update Travis and Appveyor for change to shared by default

Update the Travis and Appveyor builds to explicitly state no-shared where
applicable.

Reviewed-by: Richard Levitte <levitte@openssl.org>