Fix undefined behaviour when printing the X509 and CRL version

Found by oss-fuzz

Reviewed-by: Andy Polyakov <appro@openssl.org>
GH: #2231
(cherry picked from commit c2ce477f)