Fix memory leak.

Fix memory leak by freeing up saved_message.data if it is not NULL.

PR#3489
Reviewed-by: Stephen Henson <steve@openssl.org>
Reviewed-by: Tim Hudson <tjh@openssl.org>

(cherry picked from commit 41cd41c4)