RT1369: don't do "helpful" access check.

Don't do access check on destination directory; it breaks when euid/egid
is different from real uid/gid.

Reviewed-by: Richard Levitte <levitte@openssl.org>
Signed-off-by: Rich Salz <rsalz@akamai.com>