VMS & cryptoerr.h: include symhacks.h

Needed to clear a clash between ERR_load_CRYPTO_strings and
ERR_load_crypto_strings

Reviewed-by: Paul Dale <paul.dale@oracle.com>
(Merged from https://github.com/openssl/openssl/pull/7194)

(cherry picked from commit cc3a2e4f)