Move declaration of X509_aux_print() out of #ifndef OPENSSL_NO_STDIO

This isn't a file access function; it's still present.

Reviewed-by: Tim Hudson <tjh@openssl.org>
Reviewed-by: Rich Salz <rsalz@openssl.org>