Add -DDEBUG_UNUSED to --strict-warnings

In order to receive warnings on unused function return values the flag
-DDEBUG_UNUSED must be passed to the compiler. This change adds that for the
--strict-warnings Configure option.

Reviewed-by: Richard Levitte <levitte@openssl.org>