The counter is big-endian. Since it comes as an array of char,

there's absolutely no need to special-case it on little-endian
machines.

Notified by Thierry Boivin <Thierry.Boivin@celsecat.com>