Only reset the ctx when a cipher is given

This restores the 1.0.2 behaviour

Reviewed-by: Rich Salz <rsalz@openssl.org>
Reviewed-by: Benjamin Kaduk <bkaduk@akamai.com>
GH: #4613
(cherry picked from commit ffd23209)