Make the perl dependency post-processor into just one line

Make doesn't always treat multiline quoted strings as nicely as one
would wish.

Reviewed-by: Andy Polyakov <appro@openssl.org>