Return error when trying to use prediction resistance

There is a requirements of having access to a live entropy source
which we can't do with the default callbacks. If you need prediction
resistance you need to set up your own callbacks that follow the
requirements of NIST SP 800-90C.

Reviewed-by: Dr. Matthias St. Pierre <Matthias.St.Pierre@ncp-e.com>
GH: #5402