Misc fix ups to deprecate explicit de-init documentation

Documentation fix ups as a result of feedback received.

Reviewed-by: Tim Hudson <tjh@openssl.org>
Reviewed-by: Richard Levitte <levitte@openssl.org>