Add backtrace to memory leak output

This is an option for builds with gcc and --strict-warnings.

Reviewed-by: Rich Salz <rsalz@openssl.org>