hostip6: Fixed compilation warnings when verbose strings disabled

warning C4189: 'data': local variable is initialized but not referenced

...and some minor formatting/spacing changes.