oauth2: Don't use XOAUTH2 in OAuth 2.0 variables

lib/curl_sasl.c

lib/url.c

lib/urldata.h

src/tool_cfgable.c

src/tool_cfgable.h

src/tool_getparam.c

src/tool_operate.c

src/tool_paramhlp.c