make the low_speed check set the expire timer so that it has a chance to work

even when using curl_multi_socket() or even using the multi_perform() when
relying on multi_timeout() to be good.