docs: clarify -z/--time-cond with filename (mention mtime)

Original wording could lead users in thinking it tries to
somehow parse the filename for a date expression (like
news_2012_03_05.html). It never mentions that it actually
reads the mtime of the file in filesystem.