imap: Enabled custom requests in imap_select_resp()

Changed imap_select_resp() to invoke imap_custom() instead of
imap_fetch() after the mailbox has been selected if a custom
command has been set.