CURLOPT_COOKIELIST.3: Explain Set-Cookie without a domain

Document that if Set-Cookie is used without a domain then the cookie is
sent for any domain and will not be modified.

Bug: http://curl.haxx.se/mail/lib-2015-05/0137.html
Reported-by: Alexander Dyagilev