build: remove HAVE_LIMITS_H check

.. because limits.h presence isn't optional, it's required by C89.

Ref: http://port70.net/~nsz/c/c89/c89-draft.html#2.2.4.2

Closes https://github.com/curl/curl/pull/2215