nss: do not directly access SSL_ImplementedCiphers[]

It causes dynamic linking issues at run-time after an update of NSS.

Bug: https://lists.fedoraproject.org/pipermail/devel/2015-September/214117.html