multi: fix streamclose() crash in debug mode

The code would refer to the wrong data pointer. Only debug builds do
this - for verbosity.

Reported-by:  <zelinchen@users.noreply.github.com>
Fixes #1329