test1513: added - verify early progress callback return fail

Verify the change brought in commit 8e11731653061. It makes sure that
returning a failure from the progress callback even very early results
in the correct return code.