... even if the last IPv6 connection attempt has failed.

Bug: https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1187531#c4