an app can use to let libcurl only connect to a remote host and then extract
the socket from libcurl. libcurl will then not attempt to do any transfer at
all after the connect is done.