update French page (f5849b0c) · Commits · CYBER - Cyber Security / TS 103 523 MSP / TLMSP / TLMSP Apache Httpd

docs/docroot/index.html.fr

+33 −40

Original line number	Diff line number	Diff line
		@@ -3,7 +3,8 @@
		<HEAD>
		<TITLE>Page de test de l'installation d'Apache</TITLE>
		</HEAD>
		<!-- Background white, links blue (unvisited), navy (visited), red (active) -->
		<!-- Background white, links blue (unvisited), navy (visited), red
		(active) -->
		<BODY
		BGCOLOR="#FFFFFF"
		TEXT="#000000"
		@@ -11,43 +12,35 @@
		VLINK="#000080"
		ALINK="#FF0000"
		>
		<H1 ALIGN="CENTER">
		Ça fonctionne ! Le serveur web Apache est installé sur
		ce site !
		</H1>
		<P>
		Si vous lisez cette page, c'est que les propriétaires de ce domaine
		viennent d'installer le


		<p>Si vous lisez cette page, c'est que les propriétaires de ce
		domaine viennent d'installer le
		<A HREF="http://httpd.apache.org/">serveur web Apache</A>
		avec succès. Ils doivent maintenant ajouter du contenu à ce
		répertoire et remplacer cette page, ou bien faire pointer le serveur
		vers l'endroit où se trouve le contenu réel du site.
		</P>
		<HR>
		<BLOCKQUOTE>
		Si vous voyez cette page au lieu du site attendu, veuillez contacter
		<STRONG>l'administrateur du site concerné.</STRONG>
		(Essayez d'envoyer un email à
		<SAMP><Webmaster@<EM>domaine</EM>></SAMP>.)
		Bien que ce site utilise le logiciel Apache, il n'a certainement
		rien à voir avec le Groupe Apache, par conséquent
		veuillez ne pas envoyer d'email aux
		auteurs d'Apache concernant ce site ou son contenu. Si vous le faites,
		votre message sera <STRONG><BIG>ignoré</BIG></STRONG>.
		</BLOCKQUOTE>
		<HR>
		<P>
		La
		<A HREF="manual/">documentation</A>
		Apache est incluse dans cette distribution.
		</P>
		<P>
		Le webmaster de ce site peut librement utiliser l'image ci-dessous
		sur un site web utilisant le logiciel Apache. Merci d'avoir choisi
		Apache !
		</P>
		<DIV ALIGN="CENTER">
		<IMG SRC="apache_pb.gif" ALT="">
		</DIV>
		vers l'endroit où se trouve le contenu réel du site.</p>

		<HR WIDTH="50%" SIZE="8">

		<H2 ALIGN="CENTER">Vous voyez cette page au lieu du site attendu ?</H2>

		<p>Vous voyez cette page parce que l'administrateur du site a modifié
		la configuration de ce serveur Web. Veuillez contacter
		<STRONG>l'administrateur du site concerné</STRONG>. La fondation
		Apache (Apache Software Foundation), qui produit le logiciel Apache
		utilisé par ce site, n'a rien à voir avec la maintenance de ce
		site et ne peut intervenir sur sa configuration.</p>

		<HR WIDTH="50%" SIZE="8">

		<p>La <A HREF="manual/">documentation</A> Apache est incluse dans cette
		distribution.</p>

		<p>Le webmaster de ce site peut librement utiliser l'image ci-dessous sur un
		site web utilisant le logiciel Apache. Merci d'avoir choisi Apache !</p>

		<DIV ALIGN="CENTER"><IMG SRC="apache_pb.gif" ALT=""></DIV>

		</BODY>
		</HTML>