Commit f23f4793 authored by Richard Bowen's avatar Richard Bowen
Browse files

Rebuild transformations for r1127905 


git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@1127920 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
parent b08835b3

docs/manual/logs.html.en

+7 −8
Changes for docs/manual/logs.html.en: 7 added lines, 8 removed lines.
Original line number Diff line number Diff line
@@ -107,7 +107,7 @@ 
    <code>syslog</code> or <a href="#piped">pipe them to a

    program</a>.</p>



    <p>The format of the error log is relatively free-form and

    <p>The default format of the error log is relatively free-form and

    descriptive. But there is certain information that is contained

    in most error log entries. For example, here is a typical

    message.</p>
@@ -135,13 +135,12 @@ 
    information written to <code>stderr</code> by a CGI script will

    be copied directly to the error log.</p>



    <p>It is not possible to customize the error log by adding or

    removing information. However, error log entries dealing with

    particular requests have corresponding entries in the <a href="#accesslog">access log</a>. For example, the above example

    entry corresponds to an access log entry with status code 403.

    Since it is possible to customize the access log, you can

    obtain more information about error conditions using that log

    file.</p>

    <p>Using the <code class="directive"><a href="./mod/core.html#errorlogformat">ErrorLogFormat</a></code>

    directive, you can customize the format of the error log, and what

    values are logged. If you have <code class="module"><a href="./mod/mod_unique_id.html">mod_unique_id</a></code>, you

    can put a <code>%L</code> token in both the error log and the access

    log, producing a log entry ID with which you can correlate the entry

    in the error log with the entry in the access log.</p>



    <p>During testing, it is often useful to continuously monitor

    the error log for any problems. On Unix systems, you can

docs/manual/logs.html.fr

+2 −0
Changes for docs/manual/logs.html.fr: 2 added lines, 0 removed lines.
Original line number Diff line number Diff line
@@ -24,6 +24,8 @@ 
<a href="./ko/logs.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |

<a href="./tr/logs.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>

</div>

<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version

            anglaise pour les changements récents.</div>



    <p>Pour véritablement gérer un serveur web,

    il est nécessaire de disposer d'un

docs/manual/logs.html.ja.utf8

+2 −0
Changes for docs/manual/logs.html.ja.utf8: 2 added lines, 0 removed lines.
Original line number Diff line number Diff line
@@ -25,6 +25,8 @@ 
<a href="./ko/logs.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |

<a href="./tr/logs.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>

</div>

<div class="outofdate">この日本語訳はすでに古くなっている可能性があります。

          更新された内容を見るには英語版をご覧下さい。</div>



    <p>ウェブサーバを効果的に管理するためには、サーバの活動やパフォーマンス、

    今発生しているかもしれない問題に関するフィードバックを得ることが必要です。

docs/manual/logs.html.ko.euc-kr

+2 −0
Changes for docs/manual/logs.html.ko.euc-kr: 2 added lines, 0 removed lines.
Original line number Diff line number Diff line
@@ -24,6 +24,8 @@ 
<a href="./ko/logs.html" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |

<a href="./tr/logs.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="T&#252;rk&#231;e">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>

</div>

<div class="outofdate">이 문서는 최신판 번역이 아닙니다.

            최근에 변경된 내용은 영어 문서를 참고하세요.</div>



    <p>효율적으로 웹서버를 관리하려면 발생하는 문제와 함께 서버의

    활동과 성능에 대해 알아야 한다. 아파치 웹서버는 매우 종합적이고

docs/manual/logs.html.tr.utf8

+1 −0
Changes for docs/manual/logs.html.tr.utf8: 1 added line, 0 removed lines.
Original line number Diff line number Diff line
@@ -24,6 +24,7 @@ 
<a href="./ko/logs.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |

<a href="./tr/logs.html" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>

</div>

<div class="outofdate">Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.</div>



    <p>Bir HTTP sunucusunu verimli şekilde yönetebilmek için oluşabilecek

      sorunlardan başka sunucunun başarımı ve etkinliği hakkında da bazı geri