Commit efb307ce authored by Igor Galić's avatar Igor Galić
Browse files

rebuild transforms 

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@1141075 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
parent 9876de98

docs/manual/misc/perf-tuning.html.fr

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -62,7 +62,7 @@ 
    "trop lent". Ceci incite les utilisateurs à cliquer sur "Stop", puis

    "Charger à nouveau", ce qui a pour effet d'augmenter encore la charge

    du serveur. Vous pouvez, et même devez définir la valeur de la directive

    <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxclients">MaxClients</a></code> de façon à ce que

    <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxrequestworkers">MaxRequestWorkers</a></code> de façon à ce que

    votre serveur ne lance pas un nombre de processus enfants tel qu'il

    commence à faire du swapping. La méthode pour y parvenir est

    simple : déterminez la taille de votre processus Apache standard en

docs/manual/misc/security_tips.html.fr

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -125,7 +125,7 @@ 
      système d'exploitation. Elle est activée par défaut dans le démon httpd

      d'Apache, mais peut nécessiter une reconfiguration de votre noyau.</li>



      <li>Optimisez la directive <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxclients">MaxClients</a></code> de façon à définir le nombre

      <li>Optimisez la directive <code class="directive"><a href="../mod/mpm_common.html#maxrequestworkers">MaxRequestWorkers</a></code> de façon à définir le nombre

      maximum de connexions simultanées au dessus duquel les ressources

      s'épuisent. Voir aussi la <a href="perf-tuning.html">documentation sur l'optimisation des

      performances</a>.</li>

docs/manual/mod/core.html.fr

+11 −7
Original line number Diff line number Diff line
@@ -1439,21 +1439,25 @@ personnalisation des r 
        <td>Identifiant du processus courant</td></tr>

<tr><td><code>%...T</code></td>

        <td>Identifiant du thread courant</td></tr>

<tr class="odd"><td><code>%...t</code></td>

<tr class="odd"><td><code>%...{g}T</code></td>

        <td>Identifiant unique de thread systme du thread courant

	(l'identifiant affich par la commande <code>top</code> par

	exemple ; seulement sous Linux pour l'instant)</td></tr>

<tr><td><code>%...t</code></td>

        <td>L'heure courante</td></tr>

<tr><td><code>%...{u}t</code></td>

<tr class="odd"><td><code>%...{u}t</code></td>

        <td>L'heure courante avec les microsecondes</td></tr>

<tr class="odd"><td><code>%...{cu}t</code></td>

<tr><td><code>%...{cu}t</code></td>

        <td>L'heure courante au format compact ISO 8601, avec les

	microsecondes</td></tr>

<tr><td><code>%...v</code></td>

<tr class="odd"><td><code>%...v</code></td>

        <td>Le nom de serveur canonique <code class="directive"><a href="#servername">ServerName</a></code> du serveur courant.</td></tr>

<tr class="odd"><td><code>%...V</code></td>

<tr><td><code>%...V</code></td>

        <td>Le nom de serveur du serveur qui sert la requte en accord

	avec la dfinition de la directive <code class="directive"><a href="#usecanonicalname">UseCanonicalName</a></code>.</td></tr>

<tr><td><code>\&nbsp;</code> (anti-slash espace)</td>

<tr class="odd"><td><code>\&nbsp;</code> (anti-slash espace)</td>

        <td>Espace non dlimiteur</td></tr>

<tr class="odd"><td><code>%&nbsp;</code> (pourcentage espace)</td>

<tr><td><code>%&nbsp;</code> (pourcentage espace)</td>

        <td>Dlimiteur de champ (aucune sortie)</td></tr>

</table>

docs/manual/programs/ab.html.en

+4 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -39,6 +39,7 @@ 
    <p><code><strong>ab</strong>

    [ -<strong>A</strong> <var>auth-username</var>:<var>password</var> ]

    [ -<strong>b</strong> <var>windowsize</var> ]

    [ -<strong>B</strong> <var>local-address</var> ]

    [ -<strong>c</strong> <var>concurrency</var> ]

    [ -<strong>C</strong> <var>cookie-name</var>=<var>value</var> ]

    [ -<strong>d</strong> ]
@@ -81,6 +82,9 @@ 
    <dt><code>-b <var>windowsize</var></code></dt>

    <dd>Size of TCP send/receive buffer, in bytes.</dd>



    <dt><code>-B <var>local-address</var></code></dt>

    <dd>Address to bind to when making outgoing connections.</dd>



    <dt><code>-c <var>concurrency</var></code></dt>

    <dd>Number of multiple requests to perform at a time. Default is one

    request at a time.</dd>

docs/manual/programs/ab.html.tr.utf8

+1 −0
Original line number Diff line number Diff line
@@ -22,6 +22,7 @@ 
<a href="../ko/programs/ab.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |

<a href="../tr/programs/ab.html" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>

</div>

<div class="outofdate">Bu çeviri güncel olmayabilir. Son değişiklikler için İngilizce sürüm geçerlidir.</div>



    <p><code><strong>ab</strong></code> Apache Hiper Metin Aktarım Protokolü

      (HTTP) sunucunuzun başarımını ölçmek amacıyla kullanabileceğiniz bir