Commit a647e1ac authored by Richard Bowen's avatar Richard Bowen
Browse files

Rebuilds mod_alias update from last week. Several other transformation 

updates.


git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@1088589 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
parent 7cf53de8

docs/manual/mod/mod_alias.html.en

+4 −3
Changes for docs/manual/mod/mod_alias.html.en: 4 added lines, 3 removed lines.
Original line number Diff line number Diff line
@@ -338,9 +338,10 @@ a different URL</td></tr> 


    <p>Other status codes can be returned by giving the numeric

    status code as the value of <var>status</var>. If the status is

    between 300 and 399, the <var>URL</var> argument must be present,

    otherwise it must be omitted. Note that the status must be

    known to the Apache code (see the function

    between 300 and 399, the <var>URL</var> argument must be present.

    If the status is <em>not</em> between 300 and 399, the

    <var>URL</var> agument must be omitted. The status must be a valid

    HTTP status code, known to the Apache HTTP Server (see the function

    <code>send_error_response</code> in http_protocol.c).</p>



    <div class="example"><h3>Example:</h3><p><code>

docs/manual/mod/mod_alias.html.fr

+20 −18
Changes for docs/manual/mod/mod_alias.html.fr: 20 added lines, 18 removed lines.
Original line number Diff line number Diff line
@@ -268,7 +268,7 @@ en faisant intervenir les expressions rationnelles</td></tr> 
<table class="directive">

<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Envoie une redirection externe demandant au client

d'effectuer une autre requte avec une URL diffrente</td></tr>

<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>Redirect [<var>statut</var>] <var>chemin URL</var>

<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>Redirect [<var>tat</var>] <var>chemin URL</var>

<var>URL</var></code></td></tr>

<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, rpertoire, .htaccess</td></tr>

<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">Annuler:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
@@ -324,40 +324,42 @@ d'effectuer une autre requ 
    Alias et ScriptAlias, quel que soit leur ordre d'apparition dans le

    fichier de configuration.</p></div>



    <p>Si aucun argument <var>statut</var> n'est spcifi, la

    redirection sera temporaire (statut HTTP 302). Le client est alors

    <p>Si aucun argument <var>tat</var> n'est spcifi, la

    redirection sera temporaire (code HTTP 302). Le client est alors

    inform que la ressource a t temporairement dplace. On peut

    utiliser l'argument <var>statut</var> pour renvoyer d'autres codes

    de statut HTTP :</p>

    utiliser l'argument <var>tat</var> pour renvoyer d'autres codes HTTP :</p>



    <dl>

      <dt>permanent</dt>



      <dd>Renvoie un statut de redirection permanente (301), indiquant

      <dd>Renvoie un code de redirection permanente (301), indiquant

      que la ressource a t dfinitivement dplace.</dd>



      <dt>temp</dt>



      <dd>Renvoie un statut de redirection temporaire (302). C'est le

      <dd>Renvoie un code de redirection temporaire (302). C'est le

      comportement par dfaut.</dd>



      <dt>seeother</dt>



      <dd>Renvoie un statut "See Other" (303) indiquant que la ressource

      <dd>Renvoie un code "See Other" (303) indiquant que la ressource

      a t remplace par une autre.</dd>



      <dt>gone</dt>



      <dd>Renvoie un statut "Gone" (410) indiquant que la ressource a

      t dfinitivement supprime. Lorsque ce statut est dfini, on ne

      <dd>Renvoie un code "Gone" (410) indiquant que la ressource a

      t dfinitivement supprime. Lorsque

      ce code est utilis, on ne

      doit pas utiliser l'argument <var>URL</var>.</dd>

    </dl>



    <p>On peut renvoyer d'autres codes de statut en spcifiant le code

    de statut numrique comme valeur de l'argument of <var>statut</var>.

    Si le code de statut est compris entre 300 et 399, l'argument

    <var>URL</var> doit tre prsent, sinon il ne doit pas tre utilis.

    Notez que le statut doit tre connu du code d'Apache (voir la

    <p>On peut renvoyer d'autres codes en spcifiant le code

    numrique comme valeur de l'argument of <var>tat</var>.

    Si le code est compris entre 300 et 399, l'argument

    <var>URL</var> doit tre prsent. Si le code

    n'est <em>pas</em> compris entre 300 et 399, l'argument

    <var>URL</var> ne doit pas apparatre. Le code doit tre un code

    HTTP valide, connu du serveur HTTP Apache (voir la

    fonction <code>send_error_response</code> dans

    http_protocol.c).</p>
@@ -374,7 +376,7 @@ d'effectuer une autre requ 
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Envoie une redirection externe faisant appel aux

expressions rationnelles pour la mise en correspondance de l'URL

courante</td></tr>

<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>RedirectMatch [<var>statut</var>] <var>regex</var>

<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>RedirectMatch [<var>tat</var>] <var>regex</var>

<var>URL</var></code></td></tr>

<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, rpertoire, .htaccess</td></tr>

<tr><th><a href="directive-dict.html#Override">Annuler:</a></th><td>FileInfo</td></tr>
@@ -415,7 +417,7 @@ diff 
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_alias</td></tr>

</table>

    <p>Cette directive informe le client que la redirection est

    permanente (statut 301). Son comportement est exactement le mme

    permanente (code 301). Son comportement est exactement le mme

    que celui de <code>Redirect permanent</code>.</p>



</div>
@@ -432,7 +434,7 @@ diff 
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_alias</td></tr>

</table>

    <p>Cette directive informe le client que la redirection n'est

    que temporaire (statut 302). Son comportement est exactement le mme

    que temporaire (code 302). Son comportement est exactement le mme

    que celui de <code>Redirect temp</code>.</p>



</div>

docs/manual/mod/mod_alias.xml.ja

+1 −1
Changes for docs/manual/mod/mod_alias.xml.ja: 1 added line, 1 removed line.
Original line number Diff line number Diff line 
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">

<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>

<!-- English Revision: 151408:1055611 (outdated) -->

<!-- English Revision: 151408:1086908 (outdated) -->



<!--

 Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

docs/manual/mod/mod_alias.xml.ko

+1 −1
Changes for docs/manual/mod/mod_alias.xml.ko: 1 added line, 1 removed line.
Original line number Diff line number Diff line 
<?xml version="1.0" encoding="EUC-KR" ?>

<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">

<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>

<!-- English Revision: 151408:1055611 (outdated) -->

<!-- English Revision: 151408:1086908 (outdated) -->



<!--

 Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

docs/manual/mod/mod_alias.xml.tr

+1 −1
Changes for docs/manual/mod/mod_alias.xml.tr: 1 added line, 1 removed line.
Original line number Diff line number Diff line 
<?xml version="1.0"?>

<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">

<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.tr.xsl"?>

<!-- English Revision: 770506:1055611 (outdated) -->

<!-- English Revision: 770506:1086908 (outdated) -->

<!-- =====================================================

 Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.org>

   Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.org>