Commit 9bea37ee authored by Stefan Fritsch's avatar Stefan Fritsch
Browse files

update xforms 


git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@1073544 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
parent b619e4f8

docs/manual/bind.html.fr

+2 −4
Changes for docs/manual/bind.html.fr: 2 added lines, 4 removed lines.
Original line number Diff line number Diff line
@@ -5,7 +5,7 @@ 
              This file is generated from xml source: DO NOT EDIT

        XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

      -->

<title>Adresse IP et port d'écoute - Serveur Apache HTTP</title>

<title>Ecoute sélective - Serveur Apache HTTP</title>

<link href="./style/css/manual.css" rel="stylesheet" media="all" type="text/css" title="Main stylesheet" />

<link href="./style/css/manual-loose-100pc.css" rel="alternate stylesheet" media="all" type="text/css" title="No Sidebar - Default font size" />

<link href="./style/css/manual-print.css" rel="stylesheet" media="print" type="text/css" />
@@ -16,7 +16,7 @@ 
<img alt="" src="./images/feather.gif" /></div>

<div class="up"><a href="./"><img title="&lt;-" alt="&lt;-" src="./images/left.gif" /></a></div>

<div id="path">

<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">Serveur HTTP</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> &gt; <a href="./">Version 2.3</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Adresse IP et port d'écoute</h1>

<a href="http://www.apache.org/">Apache</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/">Serveur HTTP</a> &gt; <a href="http://httpd.apache.org/docs/">Documentation</a> &gt; <a href="./">Version 2.3</a></div><div id="page-content"><div id="preamble"><h1>Ecoute sélective</h1>

<div class="toplang">

<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="./de/bind.html" hreflang="de" rel="alternate" title="Deutsch">&nbsp;de&nbsp;</a> |

<a href="./en/bind.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
@@ -25,8 +25,6 @@ 
<a href="./ko/bind.html" hreflang="ko" rel="alternate" title="Korean">&nbsp;ko&nbsp;</a> |

<a href="./tr/bind.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Türkçe">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>

</div>

<div class="outofdate">Cette traduction peut être périmée. Vérifiez la version

            anglaise pour les changements récents.</div>



    <p>Configuration du serveur HTTP Apache pour l'écoute

    sur un port et une adresse IP spécifiques.</p>

docs/manual/bind.xml.meta

+1 −1
Changes for docs/manual/bind.xml.meta: 1 added line, 1 removed line.
Original line number Diff line number Diff line
@@ -9,7 +9,7 @@ 
  <variants>

    <variant outdated="yes">de</variant>

    <variant>en</variant>

    <variant outdated="yes">fr</variant>

    <variant>fr</variant>

    <variant outdated="yes">ja</variant>

    <variant outdated="yes">ko</variant>

    <variant outdated="yes">tr</variant>

docs/manual/expr.html.en

+13 −3
Changes for docs/manual/expr.html.en: 13 added lines, 3 removed lines.
Original line number Diff line number Diff line
@@ -28,6 +28,11 @@ 
        for all configuration directives.

        This document describes the <em>ap_expr</em> expression parser.

    </p>

    <p>The <em>ap_expr</em> expression is intended to replace most other

        expression variants in HTTPD. For example, the deprecated

        <code class="directive"><a href="./mod/mod_ssl.html#sslrequire">SSLRequire</a></code> expressions can be

        replaced by <a href="mod/mod_authz_core.html#reqexpr">Require expr</a>.

    </p>

  </div>

<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#grammar">Grammar in Backus&#8211;Naur Form notation</a></li>

<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#vars">Variables</a></li>
@@ -35,7 +40,7 @@ 
<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#unnop">Unary operators</a></li>

<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#functions">Functions</a></li>

<li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#other">Other</a></li>

</ul><h3>See also</h3><ul class="seealso"><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#if">If</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_include.html">mod_include</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_setenvif.html">mod_setenvif</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_ssl.html#sslrequire">SSLRequire</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_filter.html#filterprovider">FilterProvider</a></code></li></ul></div>

</ul><h3>See also</h3><ul class="seealso"><li><code class="directive"><a href="./mod/core.html#if">If</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_rewrite.html#rewritecond">RewriteCond</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_setenvif.html#setenvifexpr">SetEnvIfExpr</a></code></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_filter.html#filterprovider">FilterProvider</a></code></li><li><a href="mod/mod_authz_core.html#reqexpr">Require expr</a></li><li><code class="directive"><a href="./mod/mod_ssl.html#sslrequire">SSLRequire</a></code></li><li><code class="module"><a href="./mod/mod_include.html">mod_include</a></code></li></ul></div>

<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>

<div class="section">

<h2><a name="grammar" id="grammar">Grammar in Backus&#8211;Naur Form notation</a></h2>
@@ -144,7 +149,11 @@ listfunction ::= listfuncname "<strong>(</strong>" word "<strong>)</strong>" 
<tr><td><code>REQUEST_URI</code></td>

        <td>The URI of the request</td></tr>

<tr class="odd"><td><code>REQUEST_FILENAME</code></td>

        <td /></tr>

        <td>The full local filesystem path to the file or script matching the

            request, if this has already been determined by the server at the

            time <code>REQUEST_FILENAME</code> is referenced. Otherwise, such

            as when used in virtual host context, the same value as

            <code>REQUEST_URI</code> </td></tr>

<tr><td><code>SCRIPT_FILENAME</code></td>

        <td>Same as <code>REQUEST_FILENAME</code></td></tr>

<tr class="odd"><td><code>SCRIPT_USER</code></td>
@@ -152,7 +161,8 @@ listfunction ::= listfuncname "<strong>(</strong>" word "<strong>)</strong>" 
<tr><td><code>SCRIPT_GROUP</code></td>

        <td>The group name of the group of the script.</td></tr>

<tr class="odd"><td><code>PATH_INFO</code></td>

        <td /></tr>

        <td>The trailing path name information, see

            <code class="directive"><a href="./mod/core.html#acceptpathinfo">AcceptPathInfo</a></code></td></tr>

<tr><td><code>QUERY_STRING</code></td>

        <td>The query string of the current request</td></tr>

<tr class="odd"><td><code>IS_SUBREQ</code></td>

docs/manual/howto/auth.html.fr

+6 −4
Changes for docs/manual/howto/auth.html.fr: 6 added lines, 4 removed lines.
Original line number Diff line number Diff line
@@ -29,6 +29,8 @@ 
    qu'une personne est bien celle qu'elle prtend tre. L'autorisation

    est un processus qui permet  une personne d'aller l o elle veut

    aller, ou d'obtenir les informations qu'elle dsire.</p>



    <p>Pour le contrle d'accs en gnral, voir le How-To <a href="access.html">Contrle d'accs</a>.</p>

</div>

<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#related">Modules et directives concerns</a></li>

<li><img alt="" src="../images/down.gif" /> <a href="#introduction">Introduction</a></li>
@@ -628,16 +630,16 @@ autorisation</a></h2> 
<div class="section">

<h2><a name="socache" id="socache">Mise en cache de l'authentification</a></h2>

    <p>Dans certains cas, l'authentification constitue une charge

    inacceptable pour un fournisseur d'authentification ou votre réseau.

    inacceptable pour un fournisseur d'authentification ou votre rseau.

    Ceci est susceptible d'affecter les utilisateurs du module

    <code class="module"><a href="../mod/mod_authn_dbd.html">mod_authn_dbd</a></code> (ou les fournisseurs

    tiers/personnalisés). Pour résoudre ce problème, HTTPD 2.3/2.4

    tiers/personnaliss). Pour rsoudre ce problme, HTTPD 2.3/2.4

    propose un nouveau fournisseur de mise en cache,

    <code class="module"><a href="../mod/mod_authn_socache.html">mod_authn_socache</a></code>, qui permet de mettre en cache

    les données d'authentification, et ainsi réduire la charge du/des

    les donnes d'authentification, et ainsi rduire la charge du/des

    fournisseurs(s) originels.</p>

    <p>Cette mise en cache apportera un gain en performance substantiel

    &nbsp; certains utilisateurs.</p>

     certains utilisateurs.</p>

</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>

<div class="section">

<h2><a name="moreinformation" id="moreinformation">Pour aller plus loin . . .</a></h2>

docs/manual/index.html.fr

+3 −4
Changes for docs/manual/index.html.fr: 3 added lines, 4 removed lines.
Original line number Diff line number Diff line
@@ -33,8 +33,6 @@ 
<a href="./tr/" hreflang="tr" rel="alternate" title="Trke">&nbsp;tr&nbsp;</a> |

<a href="./zh-cn/" hreflang="zh-cn" rel="alternate" title="Simplified Chinese">&nbsp;zh-cn&nbsp;</a></p>

</div>

<div class="outofdate">Cette traduction peut tre prime. Vrifiez la version

            anglaise pour les changements rcents.</div>

<form method="get" action="http://www.google.com/search"><p><input name="as_q" value="" type="text" /> <input value="Recherche Google" type="submit" /><input value="10" name="num" type="hidden" /><input value="fr" name="hl" type="hidden" /><input value="ISO-8859-1" name="ie" type="hidden" /><input value="Google Search" name="btnG" type="hidden" /><input name="as_epq" value="Version 2.3" type="hidden" /><input name="as_oq" value="" type="hidden" /><input name="as_eq" value="&quot;List-Post&quot;" type="hidden" /><input value="" name="lr" type="hidden" /><input value="i" name="as_ft" type="hidden" /><input value="" name="as_filetype" type="hidden" /><input value="all" name="as_qdr" type="hidden" /><input value="any" name="as_occt" type="hidden" /><input value="i" name="as_dt" type="hidden" /><input value="httpd.apache.org" name="as_sitesearch" type="hidden" /><input value="off" name="safe" type="hidden" /></p></form>

<table id="indextable"><tr><td class="col1"><div class="category"><h2><a name="release" id="release">Notes de version</a></h2>

<ul><li><a href="new_features_2_4.html">Nouvelles fonctionnalits dApache 2.3/2.4</a></li>
@@ -58,7 +56,7 @@ 
<li><a href="glossary.html">Glossaire</a></li>

</ul>

</div></td><td><div class="category"><h2><a name="usersguide" id="usersguide">Guide de l'utilisateur</a></h2>

<ul><li><a href="bind.html">Adresse IP et port d'coute</a></li>

<ul><li><a href="bind.html">Ecoute slective</a></li>

<li><a href="configuring.html">Fichiers de configuration</a></li>

<li><a href="sections.html">Sections de configuration</a></li>

<li><a href="caching.html">Mise en cache du contenu</a></li>
@@ -76,7 +74,8 @@ 
<li><a href="vhosts/">Htes virtuels</a></li>

</ul>

</div></td><td class="col3"><div class="category"><h2><a name="howto" id="howto">Recettes / Tutoriels</a></h2>

<ul><li><a href="howto/auth.html">Authentification, autorisation, et contrle d'accs</a></li>

<ul><li><a href="howto/auth.html">Authentification et autorisation</a></li>

<li><a href="howto/access.html">Contrle d'accs</a></li>

<li><a href="howto/cgi.html">CGI: Contenu dynamique</a></li>

<li><a href="howto/htaccess.html">Fichiers .htaccess</a></li>

<li><a href="howto/ssi.html">Server Side Includes (SSI)</a></li>