Commit 9aa18be9 authored by Richard Bowen's avatar Richard Bowen
Browse files

Rebuilds.


git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@1243771 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
parent b257f8f6
Loading
Loading
Loading
Loading
+28 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -28,8 +28,6 @@
<a href="../ja/mod/core.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a> |
<a href="../tr/mod/core.html" hreflang="tr" rel="alternate" title="Trke">&nbsp;tr&nbsp;</a></p>
</div>
<div class="outofdate">Cette traduction peut tre prime. Vrifiez la version
            anglaise pour les changements rcents.</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Fonctionnalits de base du serveur HTTP Apache toujours
disponibles</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Core</td></tr></table>
@@ -496,6 +494,34 @@ All pour les versions ant
      Permet l'utilisation des directives contrlant l'accs au serveur
      (<code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#allow">Allow</a></code>, <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#deny">Deny</a></code> et <code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#order">Order</a></code>).</dd>

      <dt>Nonfatal=[Override|Unknown|All]</dt>

      <dd>
      Permet d'utiliser l'option AllowOverride pour rendre les erreurs
      de syntaxe non fatales dans les fichiers .htaccess : au lieu de
      causer une Internal Server Error, les directives non autorises ou
      non reconnues seront ignores et un avertissement enregistr dans
      le journal :
      <ul>
          <li><strong>Nonfatal=Override</strong> rend les directives
	  interdite par AllowOverride non fatales.</li>
          <li><strong>Nonfatal=Unknown</strong> rend les directives
	  inconnues non fatales. Sont concernes les erreurs de frappe
	  et les directives implmentes par un module non charg.</li>
          <li><strong>Nonfatal=All</strong> rend toutes les directives
	  prcdentes non fatales.</li>
      </ul>
      <p>Notez qu'une erreur de syntaxe dans une directive valide
      causera toujours une internal server error.</p>
      <div class="warning"><h3>Scurit</h3>
          Les erreurs non fatales peuvent tre  l'origine de problmes
	  de scurit pour les utilisateurs de fichiers .htaccess. Par
	  exemple, si AllowOverride interdit AuthConfig, toute
	  configuration utilisateur destine  restreindre l'accs  un
	  site ne sera pas prise en compte.
      </div>
      </dd>

      <dt>Options[=<var>Option</var>,...]</dt>

      <dd>
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -10,7 +10,7 @@
    <variant outdated="yes">de</variant>
    <variant>en</variant>
    <variant outdated="yes">es</variant>
    <variant outdated="yes">fr</variant>
    <variant>fr</variant>
    <variant outdated="yes">ja</variant>
    <variant outdated="yes">tr</variant>
  </variants>
+11 −6
Original line number Diff line number Diff line
@@ -25,8 +25,6 @@
<a href="../fr/mod/mod_proxy.html" title="Franais">&nbsp;fr&nbsp;</a> |
<a href="../ja/mod/mod_proxy.html" hreflang="ja" rel="alternate" title="Japanese">&nbsp;ja&nbsp;</a></p>
</div>
<div class="outofdate">Cette traduction peut tre prime. Vrifiez la version
            anglaise pour les changements rcents.</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Serveur mandataire/passerelle multi-protocole</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr>
<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">IdentificateurdeModule:</a></th><td>proxy_module</td></tr>
@@ -989,7 +987,7 @@ modifi
<tr><th><a href="directive-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Rfrencer des serveurs distants depuis
l'espace d'URLs du serveur local</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>ProxyPass [<var>chemin</var>] !|<var>url</var> [<var>cl=valeur</var>
  <var>[cl=valeur</var> ...]] [nocanon] [interpolate]</code></td></tr>
  <var>[cl=valeur</var> ...]] [nocanon] [interpolate] [noquery]</code></td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, rpertoire</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr>
<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_proxy</td></tr>
@@ -1022,9 +1020,10 @@ l'espace d'URLs du serveur local</td></tr>
    <code>http://example.com/miroir/foo/bar</code> en une requte
    mandate pour <code>http://backend.example.com/bar</code>.</p>

    <p>La syntaxe alternative suivante est valide, bien qu'elle induise
    une dgradation des performances lorsqu'elle est prsente en grand
    nombre :</p>
    <p>La syntaxe alternative suivante est valide, bien qu'elle puisse
    induire une dgradation des performances lorsqu'elle est
    prsente en trs grand nombre. Elle possde l'avantage de
    permettre un contrle dynamique via l'interface <a href="mod_proxy_balancer.html#balancer_manager">Balancer Manager</a> :</p>

    <div class="example"><p><code>
        ProxyPass /miroir/foo/ http://backend.example.com/
@@ -1461,6 +1460,12 @@ l'espace d'URLs du serveur local</td></tr>
    recours  <code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code> pour des rgles
    complexes.</p>

    <p>Par dfaut, mod_proxy inclut la chane de paramtres lors de la
    gnration de la variable d'environnement
    <var>SCRIPT_FILENAME</var>. Le mot-cl optionnel <var>noquery</var>
    (disponible  partir de la version 2.4.1) permet d'exclure cette
    chane.</p>

    <p>Lorsque la directive ProxyPass est utilise  l'intrieur d'une
    section <code class="directive"><a href="../mod/core.html#location">&lt;Location&gt;</a></code>, le premier argument est omis et le rpertoire
    local est obtenu  partir de la section <code class="directive"><a href="../mod/core.html#location">&lt;Location&gt;</a></code>. Il en sera de mme dans une
+1 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -8,7 +8,7 @@

  <variants>
    <variant>en</variant>
    <variant outdated="yes">fr</variant>
    <variant>fr</variant>
    <variant outdated="yes">ja</variant>
  </variants>
</metafile>
+0 −2
Original line number Diff line number Diff line
@@ -24,8 +24,6 @@
<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/mod/mod_rewrite.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |
<a href="../fr/mod/mod_rewrite.html" title="Franais">&nbsp;fr&nbsp;</a></p>
</div>
<div class="outofdate">Cette traduction peut tre prime. Vrifiez la version
            anglaise pour les changements rcents.</div>
<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Ce module fournit un moteur de rcriture  base de
rgles permettant de rcrire les URLs des requtes
 la vole</td></tr>
Loading