Commit 83bc64da authored by Lucien Gentis's avatar Lucien Gentis
Browse files

XML updates. 


git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/branches/2.4.x@1677332 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
parent 5ce13009

docs/manual/mod/mod_authz_owner.xml.fr

+6 −6
Changes for docs/manual/mod/mod_authz_owner.xml.fr: 6 added lines, 6 removed lines.
Original line number Diff line number Diff line 
<?xml version="1.0"?>

<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">

<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>

<!-- English Revision: 1334008:1673563 (outdated) -->

<!-- English Revision: 1673563 -->

<!-- French translation : Lucien GENTIS -->

<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
@@ -98,11 +98,11 @@ d'Apache</compatibility> 
      <code>smith</code>.</p>



      <highlight language="config">

&lt;Directory /home/*/public_html/private&gt;

&lt;Directory "/home/*/public_html/private"&gt;

    AuthType Basic

    AuthName MyPrivateFiles

    AuthBasicProvider dbm

    AuthDBMUserFile /usr/local/apache2/etc/.htdbm-all

    AuthDBMUserFile "/usr/local/apache2/etc/.htdbm-all"

    Require file-owner

&lt;/Directory&gt;

      </highlight>
@@ -123,14 +123,14 @@ d'Apache</compatibility> 
      r&eacute;pertoires <code>project-foo</code> de chacun d'entre eux.</p>



      <highlight language="config">

&lt;Directory /home/*/public_html/project-foo&gt;

&lt;Directory "/home/*/public_html/project-foo"&gt;

    AuthType Basic

    AuthName "Project Foo Files"

    AuthBasicProvider dbm

    

    # combined user/group database

    AuthDBMUserFile  /usr/local/apache2/etc/.htdbm-all

    AuthDBMGroupFile /usr/local/apache2/etc/.htdbm-all

    AuthDBMUserFile  "/usr/local/apache2/etc/.htdbm-all"

    AuthDBMGroupFile "/usr/local/apache2/etc/.htdbm-all"

    

    Satisfy All

    Require file-group

docs/manual/mod/mod_dialup.xml.fr

+5 −5
Changes for docs/manual/mod/mod_dialup.xml.fr: 5 added lines, 5 removed lines.
Original line number Diff line number Diff line 
<?xml version="1.0"?>

<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">

<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>

<!-- English Revision: 1334011:1673563 (outdated) -->

<!-- English Revision: 1673563 -->

<!-- French translation : Lucien GENTIS -->

<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
@@ -41,8 +41,8 @@ modems. Ainsi, il est possible de naviguer sur votre site avec un modem 
56k V.92 en positionnant une configuration de ce type :</p>



<highlight language="config">

&lt;Location /mysite&gt;

    ModemStandard V.92

&lt;Location "/mysite"&gt;

    ModemStandard "V.92"

&lt;/Location&gt;

</highlight>
@@ -67,8 +67,8 @@ client.</p> 
souhaitez simuler.</p>



<highlight language="config">

&lt;Location /mysite&gt;

    ModemStandard V.26bis

&lt;Location "/mysite"&gt;

    ModemStandard "V.26bis"

&lt;/Location&gt;

</highlight>

docs/manual/mod/mod_example_hooks.xml.fr

+3 −3
Changes for docs/manual/mod/mod_example_hooks.xml.fr: 3 added lines, 3 removed lines.
Original line number Diff line number Diff line 
<?xml version="1.0"?>

<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">

<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>

<!-- English Revision: 1629262:1673563 (outdated) -->

<!-- English Revision: 1673563 -->

<!-- French translation : Lucien GENTIS -->

<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
@@ -110,7 +110,7 @@ 
    <p>Pour activer le module example_hooks, ajoutez &agrave; votre fichier

    <code>httpd.conf</code> un bloc du style :</p>

<highlight language="config">

&lt;Location /example-hooks-info&gt;

&lt;Location "/example-hooks-info"&gt;

   SetHandler example-hooks-handler

&lt;/Location&gt;

</highlight>
@@ -121,7 +121,7 @@ 
    correspondant :</p>



<highlight language="config">

   AddHandler example-hooks-handler .example

   AddHandler example-hooks-handler ".example"

   </highlight>



    <p>Apr&egrave;s avoir recharg&eacute; la configuration ou red&eacute;marr&eacute; votre serveur,

docs/manual/mod/mod_ext_filter.xml.fr

+5 −5
Changes for docs/manual/mod/mod_ext_filter.xml.fr: 5 added lines, 5 removed lines.
Original line number Diff line number Diff line 
<?xml version="1.0"?>

<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">

<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>

<!-- English Revision: 1669205:1673563 (outdated) -->

<!-- English Revision: 1673563 -->

<!-- French translation : Lucien GENTIS -->

<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
@@ -98,7 +98,7 @@ ExtFilterDefine c-to-html mode=output \ 
# la directive de mod_ext_filter qui d&eacute;finit le filtre externe

ExtFilterDefine gzip mode=output cmd=/bin/gzip



&lt;Location /gzipped&gt;

&lt;Location "/gzipped"&gt;



    # directive de base permettant de traiter la sortie avec le

  # filtre gzip
@@ -122,7 +122,7 @@ ExtFilterDefine gzip mode=output cmd=/bin/gzip 
ExtFilterDefine slowdown mode=output cmd=/bin/cat \

    preservescontentlength



&lt;Location /&gt;

&lt;Location "/"&gt;

    # directive de base permettant de traiter plusieurs fois la

    # sortie avec le filtre slowdown

    #
@@ -141,7 +141,7 @@ ExtFilterDefine slowdown mode=output cmd=/bin/cat \ 
ExtFilterDefine fixtext mode=output intype=text/html \

    cmd="/bin/sed s/verdana/arial/g"



&lt;Location /&gt;

&lt;Location "/"&gt;

    # directive de base permettant de traiter la sortie avec le

    # filtre fixtext

    SetOutputFilter fixtext
@@ -177,7 +177,7 @@ ExtFilterDefine traceafter \ 
    cmd="/bin/tracefilter.pl /tmp/traceafter" \

    EnableEnv=trace_this_client ftype=21



&lt;Directory /usr/local/docs&gt;

&lt;Directory "/usr/local/docs"&gt;

    SetEnvIf Remote_Addr 192.168.1.31 trace_this_client

    SetOutputFilter tracebefore;deflate;traceafter

&lt;/Directory&gt;

docs/manual/mod/mod_log_debug.xml.fr

+4 −4
Changes for docs/manual/mod/mod_log_debug.xml.fr: 4 added lines, 4 removed lines.
Original line number Diff line number Diff line 
<?xml version="1.0"?>

<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">

<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>

<!-- English Revision: 1533256:1673563 (outdated) -->

<!-- English Revision: 1673563 -->

<!-- French translation : Lucien GENTIS -->

<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->
@@ -39,7 +39,7 @@ 
	/foo/* :



        <highlight language="config">

&lt;Location /foo/&gt;

&lt;Location "/foo/"&gt;

&nbsp;&nbsp;LogMessage "/foo/ has been requested"

&lt;/Location&gt;

        </highlight>
@@ -49,7 +49,7 @@ 
        Enregistre un message si une requ&ecirc;te pour /foo/* est trait&eacute;e

	dans une sous-requ&ecirc;te :

        <highlight language="config">

&lt;Location /foo/&gt;

&lt;Location "/foo/"&gt;

&nbsp;&nbsp;LogMessage "subrequest to /foo/" hook=type_checker expr=%{IS_SUBREQ}

&lt;/Location&gt;

        </highlight>
@@ -74,7 +74,7 @@ 
        Enregistre la valeur de la variable d'environnement de requ&ecirc;te

	"X-Foo" &agrave; chaque &eacute;tape du traitement :

        <highlight language="config">

&lt;Location /&gt;

&lt;Location "/"&gt;

&nbsp;&nbsp;LogMessage "%{reqenv:X-Foo}" hook=all

&lt;/Location&gt;

        </highlight>