XML updates.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>

<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">

<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>

<!-- English Revision: 1755987:1772336 (outdated) -->

<!-- English Revision: 1772336 -->

<!-- French translation : Lucien GENTIS -->

<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->

    <directive module="mpm_common">ThreadLimit</directive>, définit le

    nombre maximum que l'on peut affecter à <directive

    module="mpm_common">MaxRequestWorkers</directive>, et ceci pour la durée de

    vie du processus Apache httpd. Au cours d'un redémarrage, vous pouvez

    vie du processus Apache httpd. Avec le MPM <module>event</module>, cette

    directive permet aussi de définir le nombre de processus anciens du serveur

    pouvant continuer à s'exécuter pour terminer le traitement des connexions

    ouvertes. Au cours d'un redémarrage, vous pouvez

    modifier la valeur de la directive <directive

    module="mpm_common">MaxRequestWorkers</directive>, alors que toute

    tentative de modification de la valeur de la directive <directive