Update.

<?xml version="1.0"?>

<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">

<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>

<!-- English Revision : 1092802 -->

<!-- English Revision : 1094566 -->

<!-- French translation : Lucien GENTIS -->

<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->

	      au cours du traitement, la requête de réécriture doit être

	      réinjectée dans le noyau d'Apache, comme s'il s'agissait

	      d'une nouvelle requ&ecirc;te (Voir les <a

	      href="../rewrite/rewrite_tech.html">détails techniques à

	      href="../rewrite/tech.html">détails techniques à

	      propos de mod_rewrite</a>). La surcharge

	      correspondante n'est pas aussi importante qu'il n'y

	      paraît, car la réinjection est entièrement prise en charge