Rebuild

<tr><td><code>TIME_YEAR</code></td>

        <td>L'anne courante (par exemple <code>2010</code>)</td></tr>

<tr class="odd"><td><code>TIME_MON</code></td>

        <td>Le mois courant (<code>1</code>, ..., <code>12</code>)</td></tr>

        <td>Le mois courant (<code>01</code>, ..., <code>12</code>)</td></tr>

<tr><td><code>TIME_DAY</code></td>

        <td>Le jour courant dans le mois</td></tr>

        <td>Le jour courant dans le mois (<code>01</code>, ...)</td></tr>

<tr class="odd"><td><code>TIME_HOUR</code></td>

        <td>Les heures de la date courante (<code>0</code>, ...,

        <td>Les heures de la date courante (<code>00</code>, ...,

	<code>23</code>)</td></tr>

<tr><td><code>TIME_MIN</code></td>

        <td>Les minutes de la date courante</td></tr>

    sensible  la casse. Les modules peuvent fournir des oprateurs

    unaires supplmentaires.</p>

    <table class="bordered"><tr class="header"><th>Nom</th><th>Description</th><th>Restreint</th></tr>

    <table class="bordered"><tr class="header"><th>Nom</th><th>Description</th><th>Remarques particulires</th></tr>

<tr><td><code>-d</code></td>

        <td>L'argument est trait comme un nom de fichier. 

	Vrai si le fichier existe et correspond  un

        <td>Lit l'en-tte de rponse HTTP</td><td /></tr>

<tr class="odd"><td><code>reqenv</code></td>

        <td>Recherche une variable d'environnement de requte (on

	peut aussi utiliser le raccourci <code>v</code>).</td><td /></tr>

	peut aussi utiliser le raccourci <code>v</code>).</td><td>ordonnancement</td></tr>

<tr><td><code>osenv</code></td>

        <td>Recherche une variable d'environnement du systme

	d'exploitation</td><td /></tr>

<tr class="odd"><td><code>note</code></td>

        <td>Recherche une note de requte</td><td /></tr>

        <td>Recherche une note de requte</td><td>ordonnancement</td></tr>

<tr><td><code>env</code></td>

        <td>Renvoie le premier rsultat positif de <code>note</code>,

	<code>reqenv</code>, <code>osenv</code></td><td /></tr>

	<code>reqenv</code>, <code>osenv</code></td><td>ordonnancement</td></tr>

<tr class="odd"><td><code>tolower</code></td>

        <td>Convertit une chane en minuscules</td><td /></tr>

<tr><td><code>toupper</code></td>

	le hash obtenu en hexadcimal</td><td /></tr>

<tr class="odd"><td><code>file</code></td>

        <td>Lit le contenu d'un fichier(fins de lignes incluses, si

	elles existent)</td><td>oui</td></tr>

<tr><td><code>filesize</code></td>

	elles existent)</td><td>limit</td></tr>

<tr><td><code>filemod</code></td>

        <td>Renvoie la date de dernire modification d'un fichier (ou 0 si le

	fichier n'existe pas ou n'est pas un fichier rgulier)</td><td>limit</td></tr>

<tr class="odd"><td><code>filesize</code></td>

        <td>Renvoie la taille d'un fichier (ou 0 si le fichier n'existe

	pas ou ne correspond pas  un fichier rgulier)</td><td>oui</td></tr>

	pas ou ne correspond pas  un fichier rgulier)</td><td>limit</td></tr>

</table>

    <p>Les fonctions marques comme "restreints" ne sont pas disponibles

    avec certains modules comme <code class="module"><a href="./mod/mod_include.html">mod_include</a></code>.</p>

    <p>Les fonctions marques comme "limit" dans la dernire colonne ne sont

    pas disponibles avec certains modules comme

    <code class="module"><a href="./mod/mod_include.html">mod_include</a></code>.</p>

    <p>Les fonctions marques comme "ordonnancement" dans la dernire colonne

    ncessitent une attention particulire pour l'ordonnancement des diffrents

    composants du serveur, spcialement lorsque la fonction est utilise au sein

    d'une directive &lt;<code class="directive"><a href="./mod/core.html#if">If</a></code>&gt; qui est

    value relativement tt.</p>

    <div class="note">

    <h3>Ordonnancement des variables d'environnement</h3>

    Lorsque des variables d'environnement sont values au sein d'une directive

    &lt;<code class="directive"><a href="./mod/core.html#if">If</a></code>&gt;, il est important de tenir

    compte du moment o cette valuation intervient dans le traitement de la

    requte. Par exemple, toute directive dfinie en dehors d'un contexte de

    serveur virtuel (directory, location, htaccess) aura peu de chance d'tre

    dj excute. Ainsi la directive <code class="directive"><a href="./mod/mod_setenvif.html#setenvif">SetEnvIf</a></code> est une directive qui s'excute

    avant cette valuation.

    <br />

    <br />

    Lorsque <code>reqenv</code> est utilis en dehors de la directive

    &lt;<code class="directive"><a href="./mod/core.html#if">If</a></code>&gt;, l'valuation survient en

    gnral plus tard, mais le moment exact dpend de la directive dans laquelle

    l'expression a t utilise.

    </div>

    <p>Lorsque les fonctions <code>req</code> ou <code>http</code> sont

    utilises, le nom d'en-tte sera automatiquement ajout  l'en-tte

# L'exemple suivant retarde l'valuation de la clause de condition par rapport 

# <If>

Header always set CustomHeader my-value "expr=%{REQUEST_URI} =~ m#^/special_path.php$#"</pre>

Header always set CustomHeader my-value "expr=%{REQUEST_URI} =~

m#^/special_path\.php$#"</pre>

</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>

<div class="section">

  <variants>

    <variant>en</variant>

    <variant outdated="yes">fr</variant>

    <variant>fr</variant>

  </variants>

</metafile>

    <p>Le caractre ":" est interdit dans les noms de variables afin

    d'viter les conflits avec la syntaxe de la directive <code class="directive"><a href="../mod/mod_rewrite.html#rewritemap">RewriteMap</a></code>.</p>

    <p>Si cette directive est dfinie au sein d'un bloc VirtualHost, les

    changements qu'elle induit sont visibles de toute directive

    ultrieure, au del de tout bloc VirtualHost. Le support des autres sections

    de configuration a t permis par erreur par l'implmentation initiale de

    cette directive, et n'est conserv (avec des effets imprvisibles) que dans un

    but de compatibilit ascendante.</p>

</div>

<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>

<div class="directive-section"><h2><a name="directory" id="directory">Directive</a> <a name="Directory" id="Directory">&lt;Directory&gt;</a></h2>

<?xml version="1.0"?>

<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">

<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.de.xsl"?>

<!-- English Revision: 344972:1759471 (outdated) -->

<!-- English Revision: 344972:1761353 (outdated) -->

<!--

 Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more

<?xml version="1.0"?>

<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">

<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.es.xsl"?>

<!-- English Revision: 1741251:1759471 (outdated) -->

<!-- English Revision: 1741251:1761353 (outdated) -->

<!-- Translated by Luis Gil de Bernabé Pfeiffer lgilbernabe[AT]apache.org -->

<!-- Reviewed by Sergio Ramos-->

<!--