Rebuild.

	<td>Contrle la taille du tampon pour le champ de la rponse mandate.

	Cette taille doit tre au moins gale  la taille attendue du plus grand

	en-tte d'une rponse mandate. Une valeur de 0 implique l'utilisation

	de la valeur par dfaut du systme,  savoir 8192 octets.

	de la valeur par dfaut du systme,  savoir 8192 octets.<br />

	Disponible  partir de la version 2.4.34 du serveur HTTP Apache.

    </td></tr>

    <tr><td>keepalive</td>

        <td>Off</td>

    l'interpolation se produit ; vous devrez alors encore avoir avoir

    recours  <code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code> pour des rgles

    complexes. Notez aussi que l'interpolation n'est pas supporte dans

    la partie protocole d'une URL. La dtermination dynamique du

    protocole peut tre effectue  l'aide de

    <code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code> comme dans l'exemple suivant :</p>

    la partie protocole/hostname/port d'une URL. La dtermination dynamique de

    ces champs peut tre effectue  l'aide de

    <code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code>. L'exemple suivant dcrit comment utiliser

    <code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code> pour dfinir dynamiquement le protocole  http

    ou https :</p>

    <pre class="prettyprint lang-config">RewriteEngine On

    de configuration par la valeur de la variable d'environnement

    <code>nom_var</code> si l'option <var>interpolate</var> est

    spcifie.</p>

    <p>Conservez cette directive  off (pour les performances du

    serveur), sauf si vous en avez rellement besoin.</p>

    <p>La partie protocole/hostname/port de <code class="directive">ProxyPass</code> ne

    peut pas contenir de variables ; <code class="module"><a href="../mod/mod_rewrite.html">mod_rewrite</a></code> permet de

    s'affranchir de cette contrainte.</p>

    <p>Afin de ne pas dgrader les performances, laissez cette directive  off,

     moins que vous n'en ayez rellemnt besoin ! Par exemple, ajouter des

    variables  <code class="directive">ProxyPass</code> peut entraner l'utilisation

    des serveurs d'arrire-plan de mod_proxy configurs par dfaut, et ceux-ci

    ne permettent pas un rglage fin comme la rutilisation des connexions,

    entre autres...).</p>

</div>

<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>

  <variants>

    <variant>en</variant>

    <variant outdated="yes">fr</variant>

    <variant>fr</variant>

    <variant outdated="yes">ja</variant>

  </variants>

</metafile>

Disponible en tant que module tiers dans les versions 2.x antrieures</td></tr></table>

<h3>Sommaire</h3>

    <p>Ce module fournit un filtre en sortie permettant de rcrire les

    liens HTML dans un contexte de mandataire, afin de s'assurer que ces

    liens fonctionnent pour les utilisateurs en dehors du mandataire. Il

    accomplit la mme tche que la directive ProxyPassReverse d'Apache

    accomplit pour les en-ttes HTTP, et fait partie des composants

    essentiels d'un mandataire inverse.</p>

    <p>Ce module fournit un filtre en sortie permettant de rcrire les liens

    HTML dans un contexte de mandataire, afin de s'assurer que ces liens

    fonctionnent pour les utilisateurs en dehors du mandataire. Il accomplit la

    mme tche que la directive <code class="directive"><a href="../mod/mod_proxy.html#proxypassreverse">ProxyPassReverse</a></code> d'Apache accomplit pour les

    en-ttes HTTP, et fait partie des composants essentiels d'un mandataire

    inverse.</p>

<p>Par exemple, si une entreprise possde un serveur d'applications

nomm appserver.example.com qui n'est visible que depuis son rseau

 l'adresse <code>http://www.example.com/appserver/</code>. Lorsque le

serveur d'applications prsente un lien vers lui-mme, ce lien doit tre

rcrit pour fonctionner  travers la passerelle. A cet effet,

mod_proxy_html permet de rcrire <code>&lt;a

<code class="module"><a href="../mod/mod_proxy_html.html">mod_proxy_html</a></code> permet de rcrire <code>&lt;a

href="http://appserver.example.com/foo/bar.html"&gt;foobar&lt;/a&gt;</code>

en <code>&lt;a

href="http://www.example.com/appserver/foo/bar.html"&gt;foobar&lt;/a&gt;</code>,

taille initiale, pour la mise en

tampon des scripts en ligne et des feuilles de style.</td></tr>

<tr><th><a href="directive-dict.html#Syntax">Syntaxe:</a></th><td><code>ProxyHTMLBufSize <var>nb-octets</var></code></td></tr>

<tr><th><a href="directive-dict.html#Default">Dfaut:</a></th><td><code>ProxyHTMLBufSize 8192</code></td></tr>

<tr><th><a href="directive-dict.html#Context">Contexte:</a></th><td>configuration du serveur, serveur virtuel, rpertoire</td></tr>

<tr><th><a href="directive-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Base</td></tr>

<tr><th><a href="directive-dict.html#Module">Module:</a></th><td>mod_proxy_html</td></tr>

Disponible en tant que module tiers dans les versions 2.x antrieures.</td></tr>

</table>

<p>Pour pouvoir interprter du contenu non HTML (feuilles de style et

scripts) embarqu dans des documents HTML, mod_proxy_html doit le lire

et le mmoriser en entier dans un

scripts) embarqu dans des documents HTML, <code class="module"><a href="../mod/mod_proxy_html.html">mod_proxy_html</a></code> doit

le lire et le mmoriser en entier dans un

tampon. Ce tampon devra tre tendu autant que ncessaire afin de

pouvoir accueillir le plus grand script ou la plus grande feuille de

style de la page, selon un incrment de <var>nb-octets</var> que cette

si la syntaxe utilise en sortie est HTML ou XHTML. Notez que le format

des documents en provenance du serveur d'arrire-plan n'est pas

important, car l'interprteur le dtectera automatiquement. Si le

second argument optionnel est dfini  "Legacy", les documents seront

second argument optionnel est dfini  "<code>Legacy</code>", les documents seront

dclars de type "Transitional" ; cette option peut tre ncessaire si

vous mandatez du contenu datant d'avant 1998, ou si vous travaillez avec

des outils de cration/publication dficients.</p>

  <variants>

    <variant>en</variant>

    <variant outdated="yes">fr</variant>

    <variant>fr</variant>

  </variants>

</metafile>

<p><span>Langues Disponibles: </span><a href="../en/mod/mod_ratelimit.html" hreflang="en" rel="alternate" title="English">&nbsp;en&nbsp;</a> |

<a href="../fr/mod/mod_ratelimit.html" title="Franais">&nbsp;fr&nbsp;</a></p>

</div>

<div class="outofdate">Cette traduction peut tre prime. Vrifiez la version

            anglaise pour les changements rcents.</div>

<table class="module"><tr><th><a href="module-dict.html#Description">Description:</a></th><td>Limitation de la bande passante pour les clients</td></tr>

<tr><th><a href="module-dict.html#Status">Statut:</a></th><td>Extension</td></tr>

<tr><th><a href="module-dict.html#ModuleIdentifier">IdentificateurdeModule:</a></th><td>ratelimit_module</td></tr>

<tr><th><a href="module-dict.html#SourceFile">FichierSource:</a></th><td>mod_ratelimit.c</td></tr>

<tr><th><a href="module-dict.html#Compatibility">Compatibilit:</a></th><td><code>rate-initial-burst</code> est disponible  partir de la

version 2.4.24 du serveur HTTP Apache.</td></tr></table>

<tr><th><a href="module-dict.html#Compatibility">Compatibilit:</a></th><td>

	<code>rate-initial-burst</code> est disponible  partir de la version

	2.4.24 du serveur HTTP Apache. La limitation de bande passante pour les

	contenus mandats ne fonctionne correctement qu' partir de la version

	2.4.34 du serveur HTTP Apache.

</td></tr></table>

<h3>Sommaire</h3>