Updates. (440b68b8) · Commits · CYBER - Cyber Security / TS 103 523 MSP / TLMSP / TLMSP Apache Httpd

docs/manual/expr.xml.fr

+19 −6

Changes for docs/manual/expr.xml.fr: 19 added lines, 6 removed lines.
Original line number	Diff line number	Diff line
		@@ -34,14 +34,22 @@
		<em>ap_expr</em>, pour toutes les directives de configuration. Ce
		document décrit l'interpréteur d'expressions <em>ap_expr</em>.
		</p>
		<p>Le type d'expression <em>ap_expr</em> est appelé à remplacer la
		plupart des autres types d'expressions dans HTTPD. Par exemple, la
		directive obsolète <directive
		module="mod_ssl">SSLRequire</directive> peut être remplacée par la
		directive <a href="mod/mod_authz_core.html#reqexpr">Require
		expr</a>.
		</p>
		</summary>

		<seealso><directive module="core">If</directive></seealso>
		<seealso><module>mod_rewrite</module></seealso>
		<seealso><module>mod_include</module></seealso>
		<seealso><module>mod_setenvif</module></seealso>
		<seealso><directive module="mod_ssl">SSLRequire</directive></seealso>
		<seealso><directive module="mod_rewrite">RewriteCond</directive></seealso>
		<seealso><directive module="mod_setenvif">SetEnvIfExpr</directive></seealso>
		<seealso><directive module="mod_filter">FilterProvider</directive></seealso>
		<seealso><a href="mod/mod_authz_core.html#reqexpr">Require expr</a></seealso>
		<seealso><directive module="mod_ssl">SSLRequire</directive></seealso>
		<seealso><module>mod_include</module></seealso>

		<section id="grammar">
		<title>Syntaxe en Forme de Backus-Naur</title>
		@@ -158,7 +166,11 @@ listfunction ::= listfuncname "<strong>(</strong>" word "<strong>)</strong>"
		<tr><td><code>REQUEST_URI</code></td>
		<td>L'URI de la requête</td></tr>
		<tr><td><code>REQUEST_FILENAME</code></td>
		<td></td></tr>
		<td>Le chemin complet dans le système de fichiers local du
		fichier ou du script correspondant à la requête, si le serveur
		l'a dèjà déterminé à l'instant où <code>REQUEST_FILENAME</code>
		est référencée. Dans le cas contraire, comme dans un
		contexte de serveur virtuel, même valeur que <code>REQUEST_URI</code> </td></tr>
		<tr><td><code>SCRIPT_FILENAME</code></td>
		<td>Identique à <code>REQUEST_FILENAME</code></td></tr>
		<tr><td><code>SCRIPT_USER</code></td>
		@@ -166,7 +178,8 @@ listfunction ::= listfuncname "<strong>(</strong>" word "<strong>)</strong>"
		<tr><td><code>SCRIPT_GROUP</code></td>
		<td>Le nom du groupe auquel appartient le script.</td></tr>
		<tr><td><code>PATH_INFO</code></td>
		<td></td></tr>
		<td>L'information relative au nom de chemin située en fin, voir
		la directive <directive module="core">AcceptPathInfo</directive></td></tr>
		<tr><td><code>QUERY_STRING</code></td>
		<td>La chaîne de paramètres de la requête courante</td></tr>
		<tr><td><code>IS_SUBREQ</code></td>

docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.fr

+4 −2

Changes for docs/manual/mod/mod_rewrite.xml.fr: 4 added lines, 2 removed lines.
Original line number	Diff line number	Diff line
		<?xml version="1.0"?>
		<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
		<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
		<!-- English Revision : 1063587 -->
		<!-- English Revision : 1073591 -->
		<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
		<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->

		@@ -532,7 +532,9 @@ la réécriture soit effectuée
		<dd>La ligne de requête HTTP complète envoyée par le
		navigateur au serveur (par exemple, "<code>GET
		/index.html HTTP/1.1</code>"), à l'exclusion de tout
		en-tête ajouté par le navigateur.</dd>
		en-tête ajouté par le navigateur. Cette
		valeur n'a pas été déséchappée (décodée), à la
		différence de la plupart des variables suivantes.</dd>

		<dt><code>REQUEST_URI</code></dt>