Commit 3d0b1208 authored by Lucien Gentis's avatar Lucien Gentis
Browse files

Updates.


git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@1150122 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
parent 3b4d5ec0
Loading
Loading
Loading
Loading
+710 −0

File added.

Preview size limit exceeded, changes collapsed.

+2 −2
Original line number Diff line number Diff line
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE modulesynopsis SYSTEM "../style/modulesynopsis.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.fr.xsl"?>
<!-- English Revision : 1089719 -->
<!-- English Revision : 1149182 -->
<!-- French translation : Lucien GENTIS -->
<!-- Reviewed by : Vincent Deffontaines -->

@@ -130,7 +130,7 @@ contenu</a></seealso>
      <dd>l'URI du fichier contenant la variante (du type de m&eacute;dium
      donn&eacute;, cod&eacute; selon le codage de contenu donn&eacute;). Cet URI est
      consid&eacute;r&eacute; comme relatif au fichier de correspondances ; il doit
      &ecirc;tre situ&eacute; sur le m&ecirc;me serveur (!), et doit faire r&eacute;f&eacute;rence au
      &ecirc;tre situ&eacute; sur le m&ecirc;me serveur, et doit faire r&eacute;f&eacute;rence au
      fichier auquel le client se verrait accorder l'acc&egrave;s s'il &eacute;tait
      requis directement.</dd>

+2 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -47,7 +47,8 @@ que la mani&egrave;re dont ces modules sont utilis&eacute;s par le serveur HTTP

    <p>Le serveur HTTP Apache 2.0 a &eacute;tendu cette conception modulaire aux
    fonctions les plus
    &eacute;l&eacute;mentaires d'un serveur web. Certains Modules Multi-Processus (MPMs)
    &eacute;l&eacute;mentaires d'un serveur web. Le serveur est fourni avec une vari&eacute;t&eacute; de
    Modules Multi-Processus (MPMs) qui
    sont responsables de l'association aux ports r&eacute;seau de la machine,
    acceptent les requ&ecirc;tes, et se chargent de r&eacute;partir ces derni&egrave;res
    entre les diff&eacute;rents processus enfants.</p>