add ap_log_cerror(); use it in a couple of places in core output filter

so that the client IP address is recorded in the log


git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@105625 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68