Commit 1f8b6a9d authored by Andre Malo's avatar Andre Malo
Browse files

update transformation 


git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/httpd/httpd/trunk@345067 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
parent 06ef8181

docs/manual/howto/auth.html.en

+48 −1
Original line number Diff line number Diff line
@@ -42,7 +42,54 @@ do?</a></li> 
<div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>

<div class="section">

<h2><a name="related" id="related">Related Modules and Directives</a></h2>

    <table class="related"><tr><th>Related Modules</th><th>Related Directives</th></tr><tr><td><ul><li><code class="module"><a href="../mod/mod_auth_basic.html">mod_auth_basic</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_auth_digest.html">mod_auth_digest</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_authn_file.html">mod_authn_file</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_authz_groupfile.html">mod_authz_groupfile</a></code></li><li><code class="module"><a href="../mod/mod_authz_host.html">mod_authz_host</a></code></li></ul></td><td><ul><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#allow">Allow</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_groupfile.html#authgroupfile">AuthGroupFile</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#authname">AuthName</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#authtype">AuthType</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_authn_file.html#authuserfile">AuthUserFile</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_auth_basic.html#authbasicprovider">AuthBasicProvider</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/mod_authz_host.html#deny">Deny</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#options">Options</a></code></li><li><code class="directive"><a href="../mod/core.html#require">Require</a></code></li></ul></td></tr></table>



<p>There are three types of modules involved in the authentication and

authorization process.  You will usually need to choose at least one

module from each group.</p>



<ul>

  <li>Authentication type (see the 

      <code class="directive"><a href="../mod/core.html#authtype">AuthType</a></code> directive)

    <ul>

      <li><code class="module"><a href="../mod/mod_auth_basic.html">mod_auth_basic</a></code></li>

      <li><code class="module"><a href="../mod/mod_auth_digest.html">mod_auth_digest</a></code></li>

    </ul>

  </li>

  <li>Authentication provider

    <ul>

      <li><code class="module"><a href="../mod/mod_authn_alias.html">mod_authn_alias</a></code></li>

      <li><code class="module"><a href="../mod/mod_authn_anon.html">mod_authn_anon</a></code></li>

      <li><code class="module"><a href="../mod/mod_authn_dbd.html">mod_authn_dbd</a></code></li>

      <li><code class="module"><a href="../mod/mod_authn_dbm.html">mod_authn_dbm</a></code></li>

      <li><code class="module"><a href="../mod/mod_authn_default.html">mod_authn_default</a></code></li>

      <li><code class="module"><a href="../mod/mod_authn_file.html">mod_authn_file</a></code></li>

      <li><code class="module"><a href="../mod/mod_authnz_ldap.html">mod_authnz_ldap</a></code></li>

    </ul>

  </li>

  <li>Authorization (see the 

      <code class="directive"><a href="../mod/core.html#require">Require</a></code> directive)

    <ul>

      <li><code class="module"><a href="../mod/mod_authnz_ldap.html">mod_authnz_ldap</a></code></li>

      <li><code class="module"><a href="../mod/mod_authz_dbm.html">mod_authz_dbm</a></code></li>

      <li><code class="module"><a href="../mod/mod_authz_default.html">mod_authz_default</a></code></li>

      <li><code class="module"><a href="../mod/mod_authz_groupfile.html">mod_authz_groupfile</a></code></li>

      <li><code class="module"><a href="../mod/mod_authz_owner.html">mod_authz_owner</a></code></li>

      <li><code class="module"><a href="../mod/mod_authz_user.html">mod_authz_user</a></code></li>

    </ul>

  </li>

</ul>



  <p>The module <code class="module"><a href="../mod/mod_authnz_ldap.html">mod_authnz_ldap</a></code> is both an

  authentication and authorization provider.  The module

  <code class="module"><a href="../mod/mod_authn_alias.html">mod_authn_alias</a></code> is not an authentication provider

  in itself, but allows other authentication providers to be

  configured in a flexible manner.</p>



  <p>The module <code class="module"><a href="../mod/mod_authz_host.html">mod_authz_host</a></code> provides authorization

  and access control based on hostname, IP address or characteristics

  of the request, but is not part of the authentication provider

  system.</p>



</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="../images/up.gif" /></a></div>

<div class="section">

<h2><a name="introduction" id="introduction">Introduction</a></h2>

docs/manual/howto/auth.xml.ja

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line 
<?xml version='1.0' encoding='iso-2022-jp' ?>

<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">

<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ja.xsl"?>

<!-- English Revision: 219484:332896 (outdated) -->

<!-- English Revision: 219484:345065 (outdated) -->



<!--

 Copyright 2003-2005 The Apache Software Foundation or its licensors,

docs/manual/howto/auth.xml.ko

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line 
<?xml version='1.0' encoding='EUC-KR' ?>

<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">

<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.ko.xsl"?>

<!-- English Revision: 105989:332896 (outdated) -->

<!-- English Revision: 105989:345065 (outdated) -->



<!--

 Copyright 2004-2005 The Apache Software Foundation or its licensors,

docs/manual/install.html.en

+26 −30
Original line number Diff line number Diff line
@@ -32,15 +32,12 @@ 
    installation on Windows, see <a href="platform/windows.html">Using Apache with Microsoft

    Windows</a>. For other platforms, see the <a href="platform/">platform</a> documentation.</p>



    <p>Apache 2.0's configuration and installation environment has

    changed completely from Apache 1.3. Apache 1.3 used a custom

    set of scripts to achieve easy installation. Apache 2.0 now

    uses <code>libtool</code> and <code>autoconf</code>

    to create an environment that looks like many other Open Source

    <p>Apache httpd uses <code>libtool</code> and <code>autoconf</code>

    to create a build environment that looks like many other Open Source

    projects.</p>



    <p>If you are upgrading from one minor version to the next (for

    example, 2.0.50 to 2.0.51), please skip down to the <a href="#upgrading">upgrading</a> section.</p>

    example, 2.2.50 to 2.2.51), please skip down to the <a href="#upgrading">upgrading</a> section.</p>



</div>

<div id="quickview"><ul id="toc"><li><img alt="" src="./images/down.gif" /> <a href="#overview">Overview for the
@@ -72,8 +69,9 @@ 
      <tr>

        <td><a href="#extract">Extract</a></td>



        <td><code>$ gzip -d httpd-2_1_<em>NN</em>.tar.gz<br />

         $ tar xvf httpd-2_1_<em>NN</em>.tar</code> </td>

        <td><code>$ gzip -d httpd-<em>NN</em>.tar.gz<br />

         $ tar xvf httpd-<em>NN</em>.tar</code><br />

         $ cd httpd-<em>NN</em></td>

      </tr>



      <tr>
@@ -104,12 +102,12 @@ 
      <tr>

        <td><a href="#test">Test</a></td>



        <td><code>$ <em>PREFIX</em>/bin/apachectl start</code>

        <td><code>$ <em>PREFIX</em>/bin/apachectl -k start</code>

        </td>

      </tr>

    </table>



    <p><em>NN</em> must be replaced with the current minor version

    <p><em>NN</em> must be replaced with the current version

    number, and <em>PREFIX</em> must be replaced with the

    filesystem path under which the server should be installed. If

    <em>PREFIX</em> is not specified, it defaults to
@@ -117,7 +115,7 @@ 


    <p>Each section of the compilation and installation process is

    described in more detail below, beginning with the requirements

    for compiling and installing Apache HTTPD.</p>

    for compiling and installing Apache httpd.</p>

</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>

<div class="section">

<h2><a name="requirements" id="requirements">Requirements</a></h2>
@@ -146,8 +144,7 @@ 
      synchronization facility on your system. Usually the

      <code>ntpdate</code> or <code>xntpd</code> programs are used for

      this purpose which are based on the Network Time Protocol (NTP).

      See the Usenet newsgroup <a href="news:comp.protocols.time.ntp">comp.protocols.time.ntp</a>

      and the <a href="http://www.ntp.org">NTP

      See the <a href="http://www.ntp.org">NTP

      homepage</a> for more details about NTP software and public

      time servers.</dd>
@@ -163,14 +160,14 @@ 
      If no Perl 5 interpreter is found by the 

      <code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code> script, you will not be able to use 

      the affected support scripts. Of course, you will still be able to 

      build and use Apache 2.0.</dd>

      build and use Apache httpd.</dd>

    </dl>

</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>

<div class="section">

<h2><a name="download" id="download">Download</a></h2>



    <p>Apache can be downloaded from the <a href="http://httpd.apache.org/download.cgi">Apache HTTP Server

    download site</a> which lists several mirrors.  Most users of

    <p>The Apache HTTP Server can be downloaded from the <a href="http://httpd.apache.org/download.cgi">Apache HTTP Server

    download site</a>, which lists several mirrors.  Most users of

    Apache on unix-like systems will be better off downloading and

    compiling a source version.  The build process (described below) is

    easy, and it allows you to customize your server to suit your needs.
@@ -193,8 +190,8 @@ 
    simple matter of uncompressing, and then untarring:</p>



<div class="example"><p><code>

$ gzip -d httpd-2_1_<em>NN</em>.tar.gz<br />

$ tar xvf httpd-2_1_<em>NN</em>.tar

$ gzip -d httpd-<em>NN</em>.tar.gz<br />

$ tar xvf httpd-<em>NN</em>.tar

</code></p></div>



    <p>This will create a new directory under the current directory
@@ -209,7 +206,7 @@ $ tar xvf httpd-2_1_<em>NN</em>.tar 
    particular platform and personal requirements. This is done using

    the script <code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code> included in

    the root directory of the distribution. (Developers downloading

    the CVS version of the Apache source tree will need to have

    an unreleased version of the Apache source tree will need to have

    <code>autoconf</code> and <code>libtool</code> installed and will

    need to run <code>buildconf</code> before proceeding with the next

    steps. This is not necessary for official releases.)</p>
@@ -277,9 +274,9 @@ $ tar xvf httpd-2_1_<em>NN</em>.tar 
<div class="example"><p><code>$ make</code></p></div>



    <p>Please be patient here, since a base configuration takes

    approximately 3 minutes to compile under a Pentium III/Linux

    2.2 system, but this will vary widely depending on your

    hardware and the number of modules which you have enabled.</p>

    several minutes to compile and the time will vary widely

    depending on your hardware and the number of modules that you

    have enabled.</p> 

</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>

<div class="section">

<h2><a name="install" id="install">Install</a></h2>
@@ -311,16 +308,16 @@ $ tar xvf httpd-2_1_<em>NN</em>.tar 
    <p>Now you can <a href="invoking.html">start</a> your Apache

    HTTP server by immediately running:</p>



<div class="example"><p><code>$ <em>PREFIX</em>/bin/apachectl start</code></p></div>

<div class="example"><p><code>$ <em>PREFIX</em>/bin/apachectl -k start</code></p></div>



    <p>and then you should be able to request your first document

    via URL <code>http://localhost/</code>. The web page you see is located

    under the <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>

    under the <code class="directive"><a href="./mod/core.html#documentroot">DocumentRoot</a></code>,

    which will usually be <code><em>PREFIX</em>/htdocs/</code>.

    Then <a href="stopping.html">stop</a> the server again by

    running:</p>



<div class="example"><p><code>$ <em>PREFIX</em>/bin/apachectl stop</code></p></div>

<div class="example"><p><code>$ <em>PREFIX</em>/bin/apachectl -k stop</code></p></div>

</div><div class="top"><a href="#page-header"><img alt="top" src="./images/up.gif" /></a></div>

<div class="section">

<h2><a name="upgrading" id="upgrading">Upgrading</a></h2>
@@ -335,7 +332,7 @@ $ tar xvf httpd-2_1_<em>NN</em>.tar 
    module API.</p>



    <p>Upgrading from one minor version to the next (for example, from

    2.0.55 to 2.0.57) is easier.  The <code>make install</code>

    2.2.55 to 2.2.57) is easier.  The <code>make install</code>

    process will not overwrite any of your existing documents, log

    files, or configuration files.  In addition, the developers make

    every effort to avoid incompatible changes in the
@@ -343,8 +340,7 @@ $ tar xvf httpd-2_1_<em>NN</em>.tar 
    module API between minor versions.  In most cases you should be able to

    use an identical <code class="program"><a href="./programs/configure.html">configure</a></code> command line, an identical

    configuration file, and all of your modules should continue to

    work.  (This is only valid for versions after 2.0.41; earlier

    versions have incompatible changes.)</p>

    work.</p>



    <p>To upgrade across minor versions, start by finding the file

    <code>config.nice</code> in the <code>build</code> directory of
@@ -360,8 +356,8 @@ $ tar xvf httpd-2_1_<em>NN</em>.tar 
    $ ./config.nice<br />

    $ make<br />

    $ make install<br />

    $ <em>PREFIX</em>/bin/apachectl stop<br />

    $ <em>PREFIX</em>/bin/apachectl start<br />

    $ <em>PREFIX</em>/bin/apachectl -k graceful-stop<br />

    $ <em>PREFIX</em>/bin/apachectl -k start<br />

    </code></p></div>



    <div class="warning">You should always test any new version in your

docs/manual/install.xml.de

+1 −1
Original line number Diff line number Diff line 
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>

<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "./style/manualpage.dtd">

<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="./style/manual.de.xsl"?>

<!-- English Revision: 239255:333005 (outdated) -->

<!-- English Revision: 239255:344411 (outdated) -->



<!--

 Copyright 2002-2005 The Apache Software Foundation or its licensors,