<?xml version='1.0' encoding='UTF-8' ?>
<!DOCTYPE manualpage SYSTEM "../style/manualpage.dtd">
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../style/manual.tr.xsl"?>
<!-- English Revision: 1174747 -->
<!-- =====================================================
 Translated by: Nilgün Belma Bugüner <nilgun belgeler.org>
   Reviewed by: Orhan Berent <berent belgeler.org>
========================================================== -->

<!--
 Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
 contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
 this work for additional information regarding copyright ownership.
 The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
 (the "License"); you may not use this file except in compliance with
 the License.  You may obtain a copy of the License at

     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
 See the License for the specific language governing permissions and
 limitations under the License.
-->

<manualpage metafile="logresolve.xml.meta">
<parentdocument href="./">Programlar</parentdocument>

  <title>logresolve - Apache günlük dosyalarındaki IP adreslerini konak
  isimlerine dönüştürür</title>

<summary>
     <p><code><strong>logresolve</strong></code>, Apache'nin erişim
     günlüklerindeki IP adreslerini çözümlemek için bir ardıl işlem
     uygulamasıdır. İsim sunucunuza bindirdiği yükü en aza indirmek için
     <code><strong>logresolve</strong></code> kendi arabelleğinde oluşturduğu
     eşleme tablosunu kullanır.</p>

     <p>Apache günlük dosyasını standart girdisinden okur. IP adresleri günlük
     dosyası satırlarında ilk bileşen olmalı ve sonraki bileşenlerden bir
     boşluk ile ayrılmalıdır.</p>
</summary>

<section id="synopsis"><title>Kullanım</title>

     <p><code><strong>logresolve</strong> [ -<strong>s</strong>
     <var>dosyaismi</var> ] [ -<strong>c</strong> ] &lt;
     <var>günlük_dosyası</var> &gt; <var>yeni_günlük_dosyası</var></code></p>
</section>


<section id="options"><title>Seçenekler</title>

<dl>
    <dt><code>-s <var>dosyaismi</var></code></dt>
    <dd>İstatistiklerin kaydedileceği dosyanın ismi belirtilir.</dd>

    <dt><code>-c</code></dt>
    <dd><code><strong>logresolve</strong></code> uygulamasının bazı DNS
    sorguları yapmasına sebep olur: IP adresine karşılık olan konak ismini
    bulduktan sonra özgün adresle karşılaştırmak için bu konak ismine karşılık
    gelen IP adresini sorgular.</dd>

</dl>
</section>

</manualpage>
