# Le serveur et ses utilitaires

Cette page documente tous les utilitaires inclus dans le serveur HTTP Apache.

# Index

httpd
  Le serveur de protocole de transfert hypertexte Apache
apachectl
  L'interface de contrôle du serveur HTTP Apache
ab
  L'outil de test de performances du serveur HTTP Apache
apxs
  L'outil de gestion des extensions Apache
configure
  Configuration de l'arborescence des sources
dbmmanage
  Crée et met à jour les fichiers d'authentification utilisateurs au format DBM pour une authentification basique
fcgistarter
  Lance un programme fastcgi
htcacheclean
  Nettoie le cache sur disque
htdigest
  Crée et met à jour les fichiers d'authentification pour une authentification sommaire
htdbm
  Manipulation des bases de données DBM des mots de passe.
htpasswd
  Crée et met à jour les fichiers d'authentification pour une authentification basique
httxt2dbm
  Crée des fichiers dbm destinés à être utilisés avec RewriteMap
logresolve
  Résolution des noms d'hôtes en adresses IP dans les fichiers de traces d'Apache
log_server_status
  Journalisation périodique du statut du serveur
rotatelogs
  Rotation des traces d'Apache sans devoir arrêter le serveur
split-logfile
  Divise un journal pour plusieurs hôtes virtuels en journaux spécifiques à chaque hôte
suexec
  Change d'utilisateur pour l'exécution de certains programmes