Add some compat macros for removed tmp RSA functions/macros

Commit 361a1191 removed all ciphersuites that could support temporary
RSA keys, therefore the associated functions were removed. We should have
"no-op" compatibility macros for these.

Reviewed-by: Stephen Henson <steve@openssl.org>